Kun pöntölle istuu, hurahtaa käyntiin imuri, joka vie huonetilaan kuulumattomat tuoksut johonkin tuntemattomaan, mutta turvalliseen paikkaan, ja WC:n ilma säilyy raikkaana. Asiansa voi pönttöön ajaa samalla tavalla kuin vanhaan narustavedettäväänkin, mutta lopuksi voi halutessaan ottaa pesut ja huuhtelut. Pöntön vesisäiliön päällä on vesijohto ja pesuallas, jossa voi pestä kätensä. Vesi valuu altaan kautta pöntön vesisäiliöön, ja käsienpesuvesi käytetään seuraavalla kerralla vessan huuhteluun. Kekseliästä on tämä Japanin kansa.
Yöllä on satanut rankasti lunta, ja yhä vielä aamullakin tuulee kovaa. Ajamme eiliselle kotkien ruokintapaikalle ja jäämme odottamaan ruokintaa, vaikka olosuhteet eivät olekaan parhaat mahdolliset. Kotkien ruokinta alkaa jälleen yhdeksältä, mutta tällä kertaa eilistä paljon lähempänä. Kuvaajia on nytkin kohtalaisesti ja kotkiakin ilmestyy paikalle yhä enemmän. Tilanne on kovasti erilainen kuin eilen, ja uudenlaiset kuvat täyttävät kameroiden muistikortit.
Meillä on 160 kilometrin ajomatka Rausuun, jota pidetään Japanin kotkapääkaupunkina. Tiet on lumisateen jälkeen aurattu ja suurelta osin sulanakin, ja matka taittuu ongelmitta välillä pysähtyen ja valokuvaten.
Meillä on autokunnassa kolme Canon-kuvaajaa ja yksi Nikon-kuvaaja, ja varsinkaan pitemmillä ajomatkoilla ei mitenkään voi välttyä siltä, että syntyy pientä sanailua. Kuljetuksesta vastaavan Jorman kysyessä liikkeelle lähdettäessä takaovesta vastaavilta Harrilta ja Jyrkiltä ovatko kaikki tavarat autossa, Jyrki vastaa, että kaikki kameralaukut ovat mukana, ja sitten on vielä yksi laukku, jossa on Nikoneita!
Hotellimme Minenoyu Rausussa on taas japanilainen onsen, kylpylähotelli. Täällä ei ole saunaa, mutta kuumassa altaassa lekotellessa olo rentoutuu. Japanilaisen päivällisen jälkeen käymme hyvissä ajoin nukkumaan aikaista aamuherätystä ajatellen. Sitä ennen hotellin henkilökunta on kantanut selkä vääränä lisää patjoja huoneisiin. Patjat ovat kuitenkin melko kovia, joten niiden määrän lisääminen ei paljon petiä pehmitä.
BLOGI JATKUU! Klikkaa "Vanhemmat tekstit" sivun lopussa.
Summary
A Japanese Wonder and Eagles in Sleet
This time I'm going to present to you one of the many wonders of Japan, a toilet bowl. I don't mean a public toilet that washes itself after use but a regular hotel room toilet. We Finns had never seen a switch panel like that by the side of the bowl. My roommate and I have decided to definitely not touch any of those buttons. The one with the picture of a woman looks especially dangerous.
When you sit down on the seat, it starts a fan to suck off all unpleasant odours. When you have finished your business, you can have a wash and rinse of your bottom. On the water tank there is a small basin and tap for washing your hands. The used water is drained to the toilet tank and will be used for flushing. Ingenious!
It's been snowing last night and in the morning the wind was strong. We went to the eagle place and got pictures different from yesterday, because the weather was quite different now.
Today we drove 160 km to our next town Rausu. We are four guys travelling in our van, three of us use Canon cameras and one has Nikon. There's bound to be some joking about that. When Jorma, who is the driver, asks if all the stuff is inside, Jyrki says: Yes, all the camera bags are in and then there is one bag with Nikon!
Japanese bed is a hard mattress on the floor. Some people feel it's too hard, and the staff have carried in extra mattresses. But they are equally hard.
TO READ MORE click "Vanhemmat tekstit" at the end of the page.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti